Il était une fois à Lošonc

Traduit du slovaque par Barbora FAURE

Il était une fois à Lošonc deux garçons que tout oppose. L’un est de bonne famille, il se lave les dents tous les jours et veut devenir écrivain. L’autre, un casse-cou effronté, terrorise les humains comme les animaux et n’a peur de rien.

Mais un lien inébranlable les unit : une amitié à la vie, à la mort. Ensemble, ils osent vivre des aventures incroyables, chassent le cochon d’or, poursuivent une veuve-sorcière, connaissent les émois amoureux, jusqu’au jour où…

Un premier roman audacieux, plein d’humour et de tendresse, aux effluves de l’histoire de Tom Sawyer et Huckleberry Finn qui se déroule quelque part aux confins de la Slovaquie et de la Hongrie.

Prix des lecteurs Anasoft litera 2014 en Slovaquie

ILS EN PARLENT :

Il était une fois à Lošonc

Le roman multiprimé de l’écrivain slovaque Peter Balko est bien plus qu’une histoire d’amitié entre deux adolescents : le portrait d’une ville disparue, où se résume l’histoire du XXe siècle.

Caroline Vigent, BOOKS, n°123, janvier/février 2023

De manière subtile on découvre quelques pans d’une Histoire peu dévoilée de la deuxième guerre mondiale dans les pays de l’Est.

@lire_ma.passion

Un beau moment de lecture.

@lecoindesmots